Reflexionaba el otro día acerca de la razón por la que nunca me cansaba de ver, una y otra vez, series de televisión como "Las chicas Gilmore", "Friends" o "Los Simpsons", y llegué a la evidente conclusión de que el secreto, si es que lo hay, está en el guión.
Geniales en todos estos casos.
No importa cuántas veces veas los episodios, ni que conozcas al dedillo el argumento, incluso los diálogos, en muchas ocasiones, porque no pierden su frescura, su chispa, su ingenio.
Y tales buenos guiones, unidos a las excelentes interpretaciones, por parte de los actores "originales", y a las agudas traducciones, acompañadas del buen trabajo de los actores de doblaje, hacen que una (o sea yo) prefiera ver veinte veces productos de calidad, a ver por primera vez bazofia infumable.
No hay comentarios:
Publicar un comentario